y
/i/
Translation
there, to it, about it (adverbial pronoun)
Examples
? , j' l' .
Have you been to Paris? Yes, I went there last summer.
, j' .
I'm thinking about this problem, I think about it all the time.
.
There are people in the street tonight.
Y est un pronom adverbial qui remplace un complement de lieu (j'y vais = je vais la-bas) ou un complement introduit par a (j'y pense = je pense a cela). Sa place est toujours avant le verbe, sauf a l'imperatif affirmatif ou il se place apres (vas-y, allons-y). Dans la locution il y a (there is / there are), le y est fige et ne remplace rien.
Le piege courant est de confondre y avec en : y remplace un groupe introduit par a ou un lieu, en remplace un groupe introduit par de ou une quantite. Je pense a Paris > j'y pense ; je viens de Paris > j'en viens. Les deux pronoms ne sont jamais interchangeables.
Related words
Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Go to my review queueThis word is part of lesson 1.