mal

/mal/

noun #161 of 5,000 Core 1000

Translation

pain, evil, badly

Grammar

Gender

Examples

J' , .

I've had a headache since this morning, probably from the noise.

français progrès .

He speaks French badly but is making rapid progress.

parking .

She had difficulty finding a parking spot near the market.

Mal est à la fois un nom masculin (pain, evil), un adverbe (badly, poorly) et entre dans de nombreuses locutions. Avoir mal à + partie du corps exprime la douleur : j'ai mal au dos, j'ai mal à la gorge. Faire mal (to hurt, to cause pain) est incontournable : ça fait mal !

Avoir du mal à + infinitif (to have difficulty doing something) est très courant : j'ai du mal à comprendre. Pas mal (not bad, quite a lot) est une formule positive en France - pas mal du tout (quite good actually). Le pluriel maux (/mo/) désigne les maux de l'humanité ou de la société : les maux de notre temps.

Related words

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

This word is part of lesson 4.

We use essential cookies to make the site work. With your consent we also use analytics and advertising cookies (Google Analytics, Google AdSense) to understand site usage and fund the editorial content. You can change your choice at any time using the Cookie Settings link in the footer. Learn more