eh

/e/

interjection #230 of 5,000 Core 1000

Translation

hey, well

Examples

, - ! , pars !

Hey, wait for me! I'm right behind you, don't leave yet!

, c' surprenante 'apportes .

Well, that is surprising news you're bringing me.

, c' choses secteur.

Well yes, that's just how things work in this sector.

Eh est une interjection d'interpellation ou d'approbation selon le contexte. Eh ! (hey!) attire l'attention ou proteste contre quelque chose. Eh bien (well) introduit une réponse, une réflexion ou une conclusion et est très fréquent comme marqueur de transition dans la conversation.

Eh oui (yes indeed, well yes) et eh non (well no, unfortunately not) expriment une confirmation ou un démenti résigné. À ne pas confondre avec et (and) à l'écrit - homophones en français standard mais distincts graphiquement. Dans certaines régions, (avec accent) est utilisé pour l'interpellation directe.

Related words

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

This word is part of lesson 5.

We use essential cookies to make the site work. With your consent we also use analytics and advertising cookies (Google Analytics, Google AdSense) to understand site usage and fund the editorial content. You can change your choice at any time using the Cookie Settings link in the footer. Learn more