désolé

/dezɔle/

adjective #179 of 5,000 Core 1000

Translation

sorry (masculine)

Examples

, j' - '.

I'm sorry, I completely forgot our appointment yesterday.

, - minutes 'accorder ?

Sorry to bother you, but do you have five minutes to spare?

' , c' maladroit.

He is sorry for what he said, it was really clumsy.

Désolé est l'adjectif exprimant les regrets ou la contrition, invariable dans son emploi avec être. Le féminin est désolée. En tant qu'adjectif antéposé, désolé peut fonctionner comme une formule d'excuse autonome : désolé ! (sorry!). Il marque une excuse plus sincère que le simple pardon (excusez-moi).

La distinction désolé vs pardon vs excusez-moi dépend du degré de regret et du contexte. Excusez-moi pour attirer l'attention ou s'excuser légèrement ; pardon pour une faute involontaire mineure ; je suis désolé pour quelque chose qui a causé un tort réel. Désolé mais... introduit souvent un refus ou une mauvaise nouvelle.

Related words

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

This word is part of lesson 4.

We use essential cookies to make the site work. With your consent we also use analytics and advertising cookies (Google Analytics, Google AdSense) to understand site usage and fund the editorial content. You can change your choice at any time using the Cookie Settings link in the footer. Learn more